Metafysikos.com

Pamphile (André Bérard, 1922-2019)

Poeta, pionero del yoga en Francia

Bruno Bérard y Annie Cidéron

Este libro aún no ha sido traducido al francés. Sólo se ha traducido esta presentación.

André Bérard (1922-2019), conocido como Pamphile, fue uno de los precursores del yoga en Francia. Profesor de yoga y filosofías indias, desempeñó responsabilidades institucionales, en particular como presidente de la Fédération Nationale des Praticiens du Yoga (Federación Nacional de Practicantes de Yoga). Poeta reconocido —galardonado por la Academia Francesa—, su obra poética ha sido comparada con la de Paul Fort (L’Orientation littéraire) o Baudelaire (R. Pierret). También es autor de una serie de cuentos elogiados por su calidad literaria, que algunos críticos comparan con Voltaire o Villiers de l’Isle-Adam (Maurice Delorme). A ello se suman varias obras de carácter práctico y pedagógico, entre las que destacan Méthode de relaxation, Pour vivre en yoga, L’art d’être deux o Voies de sagesse chrétienne, que dan testimonio de un pensamiento orientado hacia la sabiduría vivida y la metafísica aplicada.

Su trayectoria personal, particularmente heterogénea, está marcada por una diversidad de compromisos: antiguo seminarista convertido en padre de familia, fue también inspector divisional de Charbonnages de France, piloto aficionado, jardinero, astrólogo e incluso aprendiz de actor en la EPJD dirigida por Jean-Marie Conty. Toda su trayectoria ilustra el alcance simbólico de su seudónimo, Pamphile —«el que ama todo y a todos»—, a través de una vida y una obra inclasificables, portadoras de enseñanzas capaces de responder a las preguntas de nuestro tiempo.

Resumen del libro

PRIMERA PARTE. UNA VIDA

Capítulo I. Una familia como otra cualquiera
Capítulo II. Infancia y adolescencia – 1922-1949
Capítulo III. Los comienzos en la vida – 1950-1960
Capítulo IV. Las cosas que importan – 1960-2019
Capítulo V. Cien gurús para un Géminis

SEGUNDA PARTE. UNA VIDA EN EL YOGA

Capítulo VI. El yoga para toda la vida
Capítulo VII. Gurús del yoga
Capítulo VIII. Para vivir en el yoga

TERCERA PARTE. UNA OBRA

Capítulo IX. El poeta
Capítulo X. El narrador
Capítulo XI. El humorista
Capítulo XII. El instructor
Capítulo XIII. El metafísico

Bibliografía detallada

Extracto

Pamphile contribuyó enormemente al desarrollo de la enseñanza del yoga, especialmente en el este de Francia, cuando residía en Nancy, es decir, durante casi un cuarto de siglo, entre 1950 y 1973. A continuación se resumen sus principales actividades:

– Entre 1955 y 1964, en Nancy, la práctica del hatha yoga se lleva a cabo en el grupo de los Amigos del Arca de Lanza del Vasto (1901-1981).

Lanza del Vasto (marzo de 1956)

Fue el propio Lanza —o incluso su discípulo Roland Marin 1 —que enseña ejercicios y posturas durante su estancia—, y luego es el padre Déchanet (1906-1992), el «yogui de Cristo», quien lo hace, mientras Pamphile dirige varias sesiones y añade la relajación según el método de Maurice Martenot.2

Padre Déchanet (hacia 1958)

– En 1964 y 1965, publicación en Nancy de los Cahiers du yoga chrétien (Cuadernos de yoga cristiano) por Pamphile y François Chenique, a petición del padre Déchanet, entonces prior de un monasterio en Katanga (Zaire). Se publicarán ocho números.

– El 15 de octubre de 1965 se crea la asociación «Les cercles de yoga de Nancy» (Los círculos de yoga de Nancy), con el doctor Jean Michel como presidente, Paul Friederich como vicepresidente y Pamphile como secretario. Esta asociación tiene como objetivo promover todo lo que pueda contribuir a la unidad del ser humano y a su paz interior, mediante la práctica de la relajación y el yoga, así como el estudio de la metafísica hindú, la espiritualidad bíblica, la simbología del zodíaco, las lenguas hebrea y sánscrita, la dietética…

Notas

  1. fundador de la rama de L’Arche: Acción Cívica No Violenta)— quien introdujo el hatha yoga en Nancy. Su hija, Clotilde Marin (Tournier, 1949), ahijada de Shantidas (Lanza), resumirá así sus experiencias en L’Arche: «Del contacto con Shantidas y Chanterelle, conservo el sentido del compromiso, la convicción de que hay grandeza en realizar el proyecto de su alma, cueste lo que cueste. En línea.[]
  2. Pamphile, «Histoire de l’introduction du hatha-yoga en France et en Lorraine. Quelques points de repères: 1936-1978»; archivos de Pamphile.[]